— Casse-toi. C’est nous qu’habitons ici. Le papier par terre, ça nous botte, vu ?
— Fous l’camp, ajouta Liz.
— Tu pues, marche à l’ombre, dit Betty.
— Je vais m’occuper d’vous, allez, répondit la matone. Vous faites du chambard depuis qu’vous êtes arrivées hier soir, toutes les quate.
— Sortez-moi d’ce putain d’trou, vociféra Lana à l’adresse de la matone. J’ai pas d’mandé à être avec ces trois chauves-souris. J’en peux plus !
— Eh les filles ! dit Frieda à ses deux colocataires, Poupée a pas l’air de nous avoir à la bonne.
— C’est les gens comme vous qu’ont foutu en l’air le Quartier, dit Lana à Frieda.
— Ta gueule, lui répondit Liz.
— Écrase, ma poule, lui dit Betty.
— Sortez-moi d’là ! hurla Lana à travers les barreaux. J’ai déjà passé une foutue nuit avec ces trois connes, vous avez pas l’droit d’me laisser là ! Vous pouvez pas me laisser avec ces affreuses.